Poesia: La mia culla
Juan Ramón Jiménez, uno dei nostri poeti più importanti e che, inoltre, ottenne il Premio Nobel per la Letteratura, dedicò parte della sua produzione poetica ai bambini. Grazie al fatto che portò sempre l'infanzia nel cuore, riuscì a entrare in contatto con la bellezza interiore dell'infanzia.
Uno dei regali più belli che possiamo offrire ai nostri figli quando sono ancora neonati sono le splendide poesie che parlano dell’importanza dell’infanzia. Solo quando si cresce e si diventa adulti con obblighi, fretta e angosce esistenziali si comprende l’immenso paradiso che significa venire al mondo circondati da amore e protezione.
Questa poesia, del nostro Premio Nobel Juan Ramón Jiménez, ne parla con quella tenerezza e sensibilità che solo Juan Ramón seppe imprimere in tutta la sua creazione poetica. Una creazione piena di strizzatine d’occhio ed elementi creativi attorno al mondo dell’infanzia, dove il poeta si sentiva tanto pieno di vita quanto di pura innocenza. Perché non c’è nulla di più bello che non abbandonare quel bambino che siamo stati. E un chiaro esempio della sua produzione è “Platero y yo”, ma ci sono anche molte altre poesie che parlano di questa necessità di tornare all’infanzia, come quella che oggi vi presento.
LA MIA CULLA
Com’è piccola la culla,
com’è piccola la canzone,
eppure nella culla c’è la vita
e in quella canzone il cuore!
Nessuno qui ride nel vedere
questo bambino grandicello
dondolarsi, immobile, nella sua vecchia
culla, al ritmo dell’antica canzone!
-Com’è piccola nella mia vita,
com’è tenero il mio cuore!
Questa vita sta nella culla,
e la vita nella canzone!
Come si fondono i ritmi
della culla e del cuore!
Volano entrambi verso la gloria
in un’unica passione!
Com’è piccola la culla,
com’è piccola la canzone,
eppure nella vita c’è la culla
e in quella il cuore!
Poesia | Juan Ramón Jiménez
Fonte | “Abre la puerta” – Editorial Anaya
Foto | Pekelandia




